Phần I.
HỘI HỮU NGHỊ VIỆTNAM-HUNGARY
khóa III (nhiệm kỳ 2008-2013)
Chủ tịch danh dự
- Nguyễn Quang A, Chủ tịch Hiệp hội Doanh nghiệp Việt Nam–Hungary (0913.202.525).
- Phạm Thượng Cát, Tổng biên tập Tạp chí Tin học và Điều khiển học (0913.307.703).
- Vũ Hoài Chương, Viện Công nghệ Thông tin (0983.236.829).
- Lê Bá Dũng, họa sĩ, Đại học Văn hóa Hà Nội (0913.565.768).
- Vũ Quý Dương, đại diện Hội Doanh nghiệp người Việt tại Hungary.
- Hoàng Ngọc Đường, phó chủ tịch thường trực UBND tỉnh Bắc Kạn (0913.517.295, 0913.270.276).
- Nguyễn Võ Lệ Hà, báo Phụ nữ Việt Nam (0903.483.436).
- Nguyễn Sơn Hải, tổng biên tập website vnkatonak, đại diện khối học viên quân sự (0983.019.375).
- Nguyễn Khắc Huề, nghệ sĩ ưu tú (0903.422.252).
- Bùi Mạnh Hùng, kiến trúc sư, tổng cty Đầu tư phát triển Hạ tầng đô thị (0913.216.450).
- Bùi Quang Hùng, phó GĐ Cty Xi măng Hải Phòng (0913.246.680).
- Nguyễn Mạnh Hùng, Tiên Lãng, Hải Phòng (031-3.682.429)
- Nguyễn Như Hùng, GĐ Cty CP Hợp tác lao động và Thương mại (0988.956.666).
- Đậu Đức Khởi, anh hùng lao động, phó TGĐ Tập đoàn Điện lực VN (0962.021.415, 0913.204.097).
- Nguyễn Mạnh Long, thư ký thường trực Hội (0913.099.097).
- Võ Văn Mai, chủ tịch HĐQT kiêm TGĐ Cty CP tập đoàn HiPT (0913.235.544).
- Hà Đình Minh, anh hùng lao động, chủ tịch HĐQT kiêm TGĐ Cty CP Chế tạo máy điện ViệtNam-Hungary (0903.424.641).
- Nguyễn Thị Ngọc Minh, đại tá, Trung tâm Khoa học kỹ thuật và Công nghệ Quân sự (0983.005.387).
- Dương Đình Nhuận, tp. Nam Định (0959.824.310).
- Trần Quang Phùng, trưởng ban quản lý Khu Đoàn Ngoại giao Vạn Phúc (0903.403.319).
- Nguyễn Thế Quang, anh hùng lao động, chủ tịch Hội Hữu nghị ViệtNam-Hungary khóa 2 (0913.207.322).
- Nguyễn Xuân Quang, phó GĐ Viễn thông Hà Nội (0913.201.234).
- Phan Việt Quân, GĐ Cty TNHH Chí Đức (0903.428.640).
- Trần Quang Quý, chánh văn phòng Bộ Giáo dục và Đào tạo (0903.414.978).
- Trần Đình Song, nguyên PCT Liên hiệp HTX tp. Hà Nội (0913.526.393).
- Phạm Viết Sơn, Chủ tịch HĐQT kiêm GĐ Cty CP Thương mại và Dịch vụ Việt-Hung (0913.201.238).
- Trần Minh Thăng, GĐ Điện lực Thanh Hoá (0913.293.058).
- Vũ Trọng Thi, Trung tâm Công nghệ Vi điện tử và tin học (0913.541.156).
- Cao Xuân Thông, Chủ tịch Hội Hữu nghị Việt-Hung tp. Hà Nội (0903.404.943).
- Nguyễn Quốc Toản, Nhà xuất bản Giáo dục (0904.194.139).
- Nguyễn Đức Trí, hiệu trưởng trường Cao đẳng Công nghiệp Việt-Hung ,
- Lê Minh Triết, Chủ tịch Hội Hữu nghị Việt-Hung tp. Hồ Chí Minh (08-38.298.149).
- Trần Việt Trung, TGĐ Cty CP Đầu tư tài chính bất động sản TOGI (0913.201.990).
- Trần Hữu Tùng, nguyên đại sứ VN tại Hungary (0948.484.335).
- Nguyễn Phúc Tường, chủ doanh nghiệp tại Hungary (36.30-9.529.344).
- Phạm Minh Việt, viện trưởng Viện Đại học Mở Hà Nội (0903.412.524).
Phần II.
BCH TRUNG ƯƠNG HỘI HỮU NGHỊ VIỆTNAM – HUNGARY
NHIỆM KỲ III (2008-2013)
Phần III.
THÔNG ĐIỆP CỦA CHỦ TỊCH HỘI
Hội Hữu nghị Việt Nam – Hungary và quan hệ hợp tác
Việt Nam - Hungary trong những năm gần đây
Theo thông tin của Đại sứ quán Việt Nam
tại Budapest và Đại sứ quán Hungary tại Hà Nội thì ở Việt Nam hiện nay có
khoảng 4.000 người (trong đó có khoảng 3.500 cán bộ khoa học kỹ thuật các cấp)
sử dụng tiếng Hungary và là cộng đồng người nước ngoài biết nói tiếng Hungary
lớn nhất bên ngoài lãnh thổ Hungary. Tương tự, tại Hungary hiện nay cũng có
4.000 người Việt Nam
đang làm ăn, sinh sống và học tập. Tám ngàn con người này là cầu nối quan trọng
đóng góp tích cực và hiệu quả vào sự phát triển và quan hệ hợp tác giữa hai quốc
gia, đặc biệt là trong tiến trình thúc đẩy quan hệ hợp tác kinh tế - văn hoá, khoa
học, giáo dục giữa hai nước. Có nhiều người trong số này là những doanh nhân,
nhà khoa học, kinh tế... thành đạt.
- Về quan hệ Nhà nước: Việt Nam và Hungary
có mối quan hệ, hợp tác truyền thống lâu đời. Hai bên đã có trao đổi nhiều đoàn
cao cấp, Hai bên đã ký các Hiệp định trên các lĩnh vực như: Hiệp
định về kinh tế, Hiệp định hợp tác nông nghiệp, Hiệp định hợp tác phát triển,
Hiệp định hợp tác Khoa học và công nghệ, Thỏa thuận hợp tác giữa Bộ Kế hoạch và
đầu tư Việt Nam và Bộ Kinh tế - Giao thông Hungary, kế hoạch hợp tác giữa các
ngành giáo dục và đào tạo, du lịch, văn hóa, phát thanh, hải quan, môi
trường...Đây là những văn bản quan trọng cho việc thúc đẩy quan hệ hợp tác nhiều
mặt giữa hai nước. Mới đây, tháng 1/2009, Văn phòng Lãnh sự quán Hungary được
tái khai trương tại TP. Hồ Chí Minh là minh chứng cho sự phát triển quan hệ hợp
tác nói trên.
Trong lĩnh vực khoa học – giáo dục:
Trong 4 năm (2006-2009) hợp tác KHCN với Hungary được tăng cường, Việt Nam đã
chi cho 17 nhiệm vụ hợp tác, với số tiền 21.870 triệu VND (5 năm 2000-2005, chi
8.877 triệu VND với 13 nhiệm vụ) trong các lĩnh vực Nông nghiệp, CNTT, Khoa học
vật liệu, Môi trường, Quản lý khoa học, Quản lý kinh tế...Hungary
cũng đang dành cho Việt Nam
khoảng 500.000 euro (khoảng 11 tỷ đồng Việt Nam) viện trợ cho các dự án hợp tác
trong lĩnh vực khoa học tự nhiên, y khoa, nông nghiệp, kỹ thuật. Trong Quý IV/2009
Ủy ban Hợp tác KHCN Việt Nam –Hungary sẽ tổ chức họp tại Budapest
để thỏa thuận đề tài sau năm 2010. Số sinh viên Việt Nam
sang Hungary học tập có
trên 50 sinh viên, trong số đó Chính phủ Việt Nam
cấp học bổng khoảng 25 em, số còn lại là tự túc học phí, số lượng này tuy còn
rất khiêm tốn so với trước đây, nhưng đang khởi sắc, có xu hướng gia tăng.
Trong lĩnh vực thương mại, Kim
ngạch xuất- nhập khẩu của 2 nước không ngừng tăng trong các năm gần đây từ 38,4
triệu USD năm 2004 tăng lên 90,57 triệu USD năm 2007, tăng trưởng trung bình
trong 3 năm 2005, 2006, 2007 là 34,5% (từ 19,6% - 58,9%/năm). Năm 2008 trao đổi
thương mại đạt khoảng 100 triệu USD, đây là mức trao đổi thương mại cao nhất từ
trước tới nay trong lịch sử quan hệ từ gần sáu thập kỷ qua của 2 nước. Việt Nam
xuất khẩu sang Hungary chủ yếu hàng dệt may, da giày, nông sản, hàng thủ công
mỹ nghệ, đồ gia dụng, điện, điện tử... Hungary
xuất khẩu sang Việt Nam là những
sản phẩm dược nổi tiếng như Richter Gedeon và EGIS, máy móc với các ứng dụng
tiên tiến…Hiện tại, các doanh nghiệp của Hungary
quan tâm tới thị trường Việt Nam
trên các lĩnh vực du lịch, thương mại, công nghệ thông tin, cung cấp nước sinh hoạt,
y tế, bất động sản, nhà ở, cao ốc văn phòng, khu nghỉ dưỡng và các tiện nghi
liên quan, xử lý chất thải, rác thải và bảo vệ môi trường…Hiện đã có Công ty
AHEAD Indochina- đây là tập hợp đại diện những công ty hàng đầu trong lĩnh vực
phát triển thương mại và công nghệ thông tin của Hungary được thành lập với mục
tiêu đẩy mạnh quan hệ kinh tế, văn hóa giữa hai nước và trong tương lai sẽ vươn
ra khu vực Đông Nam Á. Tháng 3/2008, Công ty đã chính thức đã mở văn phòng đại
diện tại Hà Nội và mới đây mở Văn phòng thứ 2 tại TP. Hồ Chí Minh, góp phần
tăng cường thương mại và đầu tư giữa hai nước.
Sắp tới kỷ niệm 60 năm ngày thiết lập
quan hệ ngoại giao Việt Nam – Hungary 3/2/1950 -3/2/2010, nhân dịp này, hai bên
đang thúc đẩy nhiều hoạt động thiết thực, như: một khoản tín dụng ưu đãi 100
triệu euro từ Hungary để xây dựng bệnh viện U bướu tại TP.Cần Thơ với 500
giường bệnh...,xuất bản sách song ngữ tiếng Việt và tiếng Hung, triển lãm tranh
Hữu nghị Hungary – Việt Nam tại Bộ Ngoại giao Hungary và sẽ triển lãm ở một địa
điểm thích hợp tại Việt Nam, ngoài ra còn triển lãm sách đã dịch, làm đài tưởng
niệm 1 người Hungary tại TP.Vũng tàu, và nhiều hoạt động khác...
- Về quan hệ ngoại giao nhân dân:
Tại Hungary có các tổ chức
của cộng đồng người Việt Nam
như Hiệp Hội Cộng đồng người Việt Nam
tại Hungary, Hiệp Hội Doanh
nghiệp Việt Nam tại Hungary…Đa
số trong số họ là doanh nhân, một số khác học tập, làm việc tại các Viện
nghiên cứu, các trường Đại học của Hungary. Phần lớn người Việt Nam
kinh doanh tại các trung tâm thương mại lớn như Trung tâm châu Á, Trung tâm Thăng
Long...Tôi đã có dịp đến thăm Trung tâm Thăng Long (Sárkány Center), là sở hữu
của một người Việt Nam, có diện tích 44.000m2 tại Budapest. Nơi đây có 250 doanh
nghiệp hoạt động thì trong số đó có khoảng 75% doanh nghiệp Việt Nam, hoặc
Trung tâm Châu Á (Ázsia Center) cũng có tới hơn 250 doanh nghiệp Việt Nam đang kinh
doanh tại đây. Ở Việt Nam
có Hiệp Hội Doanh nghiệp Việt Nam-Hungary được thành lập 2007, ở đây có 71 Doanh
nghiệp hoạt động kinh doanh trong nhiều lĩnh vực. Mới đây, với sự trợ giúp Hội
Hữu nghị Việt Nam-Hungary và Hungary-Việt Nam, một doanh nghiệp Việt Nam, Công
ty Đức Việt (Hưng Yên) đang xúc tiến triển khai hợp tác với Hungary
trong chế biến thực phẩm, trong đó có sản phẩm szalámi nổi tiếng của Hungary.
Ở Hungary
có Hội Hữu nghị Hungary –
Việt Nam với nòng cốt
là quân nhân người Hungary,
họ là những người đã tham gia Ủy ban quốc tế Kiểm soát và Giám sát việc
thi hành Hiệp định Pari về Việt Nam
năm 1973. Ngài chủ tịch Hội, Tướng Botz László trong tháng 3/2009 làm Trưởng đoàn
đến Việt Nam
với mục đích thúc đẩy quan hệ Hữu nghị hợp tác giữa hai nước. Ông mang theo thông
điệp mong muốn hợp tác nhiều mặt trên các lĩnh vực xây dựng công trình bằng vật
liệu nhẹ, đóng canô tốc độ cao, sản xuất năng lượng tái tạo, ép tinh dầu thực
vật làm dược liệu, chế biến thịt, đào tạo sinh viên…
Ở Việt Nam, Hội Hữu nghị Việt Nam-
Hungary TW được thành lập từ rất sớm (27/8/1990), đến nay đã có trên 1000
hội viên, có 3 Hội Hữu nghị địa phương là Hội Hữu nghị Việt Nam-Hungary TP.Hồ
Chí Minh, TP.Hà Nội, Tỉnh Thanh Hóa, có 10 chi hội tại các Viện, Trường học,
doanh nghiệp…Hội và các thành viên của Hội đã phát huy tốt vai trò là cầu nối
quan trọng trong quan hệ ngoại giao nhân dân, góp phần hợp tác tốt đẹp và ngày
càng có hiệu quả trong các lĩnh vực thương mại, văn hóa, khoa học kỹ thuật,
giáo dục, đào tạo... giữa Việt Nam và Hungary.
Tới đây, Hội sẽ tiếp tục chú trọng triển
khai Nghị quyết Đại hội nhiệm kỳ III (2008-2013) của Hội. Trong đó có nội dung
củng cố mở rộng tổ chức hội tại các địa phương như Quảng
Ninh, Hải Phòng, Nam
Định, Đà Nẵng, Cần Thơ…đưa số chi hội lên trên 10 thành viên. Do các Hội viên của
Hội Hữu nghị có lợi thế là không chỉ biết tiếng Hungary mà còn rất yêu quý con
người, văn hóa Hungary, do đó họ sẽ tiếp tục là “người phiên dịch”, là cầu nối
quan trọng, góp phần gìn giữ và phát triển hữu nghị truyền thống tốt đẹp giữa
Việt Nam và Hungary. Hội sẽ giúp các doanh nghiệp của 2 nước tiếp cận nhau trong
lĩnh vực đầu tư, thương mại, du lịch; giúp các trường Đại học, cao đẳng Việt Nam
hợp tác đào tạo sinh viên; hợp tác khoa học, kỹ thuật giữa các viện nghiên cứu,
trường đại học…thông qua các hiệp định hợp tác đã ký kết giữa hai Nhà nước. Hội
sẽ tiếp tục truyền thống đã có từ lâu là tổ chức gặp mặt toàn thể các hội viên
hằng năm vào dịp kỷ niệm Quốc khánh 2/9 của Việt Nam và Quốc khánh Hungary 20/8;
tổ chức các hoạt động phổ biến, giới thiệu văn hóa, lịch sử thành tựu kinh tế -
kỹ thuật của hai nước nhằm tăng cường hiểu biết lẫn nhau…
Các hoạt động này sẽ nhằm góp phần thiết
thực cho việc phát triển quan hệ hợp tác hữu nghị giữa hai nước không ngừng
phát triển cả về chiều rộng và chiều sâu, đóng góp hiệu quả cho việc phát triển
kinh tế - xã hội của mỗi nước.
TS. Nguyễn Đăng Vang
Chủ tịch Hội Hữu nghị Việt Nam-Hungary khóa III.
Phó Chủ nhiệm Ủy ban KHCN và Môi trường của Quốc hội
Chủ tịch Hội Hữu nghị Việt Nam-Hungary khóa III.
Phó Chủ nhiệm Ủy ban KHCN và Môi trường của Quốc hội
0 comments:
Post a Comment